[LYRICS] Wondergirls – Dear Boy

Hangeul:

 

You make me sad and cry again
You make me sad and cry again
You make me sad and cry again
You make me sad and cry

하루 일 분 일 초 마다
나의 맘이 달라져
니 한 마디에 울고 또 웃어
난 너무 오래 너의 곁에서
내가 봐도 못난 여자가 됐어

또 꺼져있는 너의 전화기
잠들었다는 뻔한 얘기
나 혼자 예민한가 봐 Oh
표정 없는 너의 얼굴이 또
시큰둥한 너의 목소리
나 혼자 불안한가 봐

너무 슬픈 story야
끝이 보이는 얘기야
제발 니 맘을 말해 봐
사랑하긴 하는 거야

밀고 넘어지는 줄다리긴 이제 지쳤어
왜 편안하면 안 되는 건데
왜 내가 너만 바라볼수록
넌 자꾸 딴 델 쳐다 보는데

넌 매일 보는 나의 얼굴이 별 얘기
없 는 우리 사이
이제 다 재미 없나 봐 Oh
늘 그대로인 나의 믿음이
잔소리가 된 나의 관심이
너에겐 답답한가 봐

너무 슬픈 story야
끝이 보이는 얘기야
제발 니 맘을 말해 봐
사랑하긴 하는 거야

반대로 맘대로 내 맘을 몰라 주는 너
이대로 그 때론 갈 수 없잖아

모든 게 irony야
넌 내게 늘 mystery야
제발 니 맘을 말해 봐
사랑하긴 하는 거야

너무 슬픈 story야
끝이 보이는 얘기야
제발 내 얘길 들어 봐
사랑은 이런 게 아냐

 

Romanized:

 

You make me sad cry again
You make me sad cry again
You make me sad cry again
You make me sad cry
haru il bun il cho mada
naye mami tallajyeo
ni han madie ul-ko tto useo
nan neomu orae neoye gyeoteseo
nae-ga bwahdo monnan yeoja-ga dwaeh-sseo
tto kkeojyeoi-nneun neoye jeonhwahgi
jamdeu-reot-daneun ppeonhan yaegi
na honja yeminhanka bwah Oh
pyojeong eom-neun neoye eol-ku-ri tto
shikeundung-han neoye moksori
na honja buranhanka bwah
neomu seulpeun storyya
kkeuchi boineun yaegiya
jebal ni mameul marhae bwah
sarang-hagin haneun geoya
mil-ko neomeojineun juldarigin ije jichyeosseo
waeh pyeonanhamyeon an dwehneun geonde
waeh nae-ga neoman parabol-surok
neon jakku ttan del chyeoda boneunde
neon mae-il boneun naye eol-ku-ri byeol yaegi
eom-neun uri sa-i
ije da jae-mi eomnna bwah Oh
neul keudaeroin naye mideumi
jansori-ga dwehn naye kwahnshimi
neo-ye-gen tapdabhanka bwah
neomu seulpeun storyya
kkeuchi boineun yaegiya
jebal ni mameul marhae bwah
sarang-hagin haneun geoya
bandaero mamdaero nae mameul molla juneun neo
idaero keu ttaeron gal su eoptjanha
modeun ge ironyya
neon nae-ge neul mysteryya
jebal ni mameul marhae bwah
sarang-hagin haneun geoya
neomu seulpeun storyya
kkeuchi boineun yaegiya
jebal nae yaegil deu-reo bwah
sarangeun ireon ge anya

 

Translation:

 

You make me sad and cry again
You make me sad and cry again
You make me sad and cry again
You make me sad and cry

Every day, each minute, each second, my heart changes
From your each word, I cry and laugh
I stayed by your side for so long
Even I think that I became a loser

Your phone is turned off again
You say the obvious – that you fell asleep
I guess I’m just sensitive by myself oh
Your expressionless face, your indifferent voice
I guess I’m anxious by myself

This is such a sad story – a story with an end
Please tell me your heart – do you even love me?

I’m tired of the push and pull now
Why can’t things be comfortable?
Why is it that the more I look toward you,
You look somewhere else?

My face that you see every day,
Our relationship that doesn’t have much conversation
I guess you don’t find it fun anymore oh
My trust in you that always stays the same,
My interest in you that turned into nagging
I guess it made you frustrated

This is such a sad story – a story with an end
Please tell me your heart – do you even love me?

On the contrary, you don’t know my heart
We can’t go back to those times like this

Everything is an irony – you’re always a mystery
Please tell me your heart – do you even love me?

This is such a sad story – a story with an end
Please listen to my story – this isn’t love
Credits:
Rom:SugarApple
Trans:pop!gasa
Melon

[LYRICS] Wondergirls – Stop

Hangeul:

 

나보고 다들 미쳤대
너 같은 남잘 밀어내는
내가 참 이상하대
한 번에 나에게 반했단
말을 쉽게 하는데
정말 가볍게만 보여

첨 본 순간 빠졌단 말 난 믿지 않아
끝이 뻔히 보이는 건 난 싫어

Please stop loving me
금방 식을 것 같아 관심 꺼 줄래
Please don’t follow me
넌 상처 줄 것 같아 내버려 둘래

Stop thinking about me
나는 아닌 걸
Stop thinking about me
Stop thinking about me
이런 건 싫어
Stop thinking about me

이런 남자는 없다고
이런 기회는 없다고
근데 아닌 걸 어떡해
아직 날 잘 모르면서
어떻게 날 좋아한대
너의 그 말이 이상해

첨 본 순간 빠졌단 말 난 믿지 않아
그런 사랑 치고 잘된 적 없어

Please stop loving me
금방 식을 것 같아 관심 꺼 줄래
Please don’t follow me
넌 상처 줄 것 같아 내버려 둘래

Stop thinking about me
나 는 아닌 걸
Stop thinking about me
Stop thinking about me
이런 건 싫어
Stop thinking about me

넌 너무 빨라
서론 본론은 다 잘라먹고
바로 마음을 달라 하니
거기서부터 넌 탈락이야
시선을 치워 줘 머릿속에서
날 지워 줘
아무리 해 봤자 안 이뤄져
맘 비워 줘 좀 비켜 줘

Please stop loving me
금방 식을 것 같아 관심 꺼 줄래
Please don’t follow me
넌 상처 줄 것 같아 내버려 둘래
Stop thinking about me
나는 아닌 걸

Stop thinking about me
Stop thinking about me
이런 건 싫어
Stop thinking about me

 

Romanized:

 

nabogo dadeul michyeot-dae
neo gateun namjal mi-reonae-neun
nae-ga cham isang-hadae
han beone nae-ge banhaet-dan
ma-reul shwiib-ge haneunde
cheongmal kabyeob-geman boyeo
cheom bon sunkan ppajyeot-dan mal nan midji anha
kkeuchi ppeonhi boineun geon nan shirheo
Please stop loving me
keumbang shikeul keot kata kwahnshim kkeo ju-llae
Please don’t follow me
neon sang-cheo jul keot kata naebeoryeo du-llae
Stop thinking about me
naneun anin geol
Stop thinking about me
Stop thinking about me
ireon geon shirheo
Stop thinking about me
ireon namjaneun eopt-da-go
ireon gihwehneun eopt-da-go
keunde anin geol eotteo-khae
ajing nal jal moreumyeonseo
eotteohke nal chowahandae
neoye geu mari isang-hae
cheom bon sunkan ppajyeot-dan mal nan midji anha
keureon sarang chigo jaldwehn jeok eop-seo
Please stop loving me
keumbang shikeul keot kata kwahnshim kkeo ju-llae
Please don’t follow me
neon sang-cheo jul keot kata naebeoryeo du-llae
Stop thinking about me
naneun anin geol
Stop thinking about me
Stop thinking about me
ireon geon shirheo
Stop thinking about me
neon neomu ppalla
seoron bonroneun da jallameokko
baro ma-eumeul talla hani
keo-giseobu-teo neon tallagiya
shiseoneul chiwo jwo meorisso-geseo
nal jiwo jwo
amuri hae bwaht-ja an irwojyeo
mam biwo jwo jom bikyeo jwo
Please stop loving me
keumbang shikeul keot kata kwahnshim kkeo ju-llae
Please don’t follow me
neon sang-cheo jul keot kata naebeoryeo du-llae
Stop thinking about me
naneun anin geol
Stop thinking about me
Stop thinking about me
ireon geon shirheo
Stop thinking about me

 

Translation:

 

Everyone calls me crazy
They say I’m so strange for pushing a guy like you away
You say so easily that it was love at first sight
You seem so light

I don’t believe that you fell for me at first sight
I don’t like that I see the end so clearly

Please stop loving me
It seems like it will cool down soon –
Please stop having interest in me
Please don’t follow me
I might hurt you – please leave me alone

Stop thinking about me – I’m not the one
Stop thinking about me
Stop thinking about me – I don’t like this
Stop thinking about me

They say there’s no guy like you, that there’s no chance like this
But it’s not for me, what can I do?
How can you say you like me when you don’t even know me?
Your words are so strange

I don’t believe that you fell for me at first sight
I’ve never seen love that like turn out well

Please stop loving me
It seems like it will cool down soon –
Please stop having interest in me
Please don’t follow me
I might hurt you – please leave me alone

Stop thinking about me – I’m not the one
Stop thinking about me
Stop thinking about me – I don’t like this
Stop thinking about me

You’re too fast – cutting off the introduction and the body
And asking for my heart right away
From there, you were out
Please don’t look at me – erase me from your head
No matter how hard you try, it won’t happen
Empty your heart, please move

Please stop loving me
It seems like it will cool down soon –
Please stop having interest in me
Please don’t follow me
I might hurt you – please leave me alone

Stop thinking about me – I’m not the one
Stop thinking about me
Stop thinking about me – I don’t like this
Stop thinking about me

Credits:

Han: awansetya@blogspot
Rom:SugarApple
Trans:pop!gasa
Melon

[LYRICS] Wondergirls – Me In

Hangeul:

 

Hey beautiful boy
Let me love you
Right now right now
right now right now

솔직히 난 오늘도 니 꿈을 꿨어
So real
꿈 속의 넌 그 누구보다 달콤했어
So sweet yeah
촉촉한 니 입술에 kiss
넌 내 뺨을 어루만져
So flying 다시 난 잠들고 싶어 baby

한 번 보고 두 번 보고
자꾸만 난 니가 보고 싶어
Boy I wanna nana nanana don’t
you wanna nanana na
보고 싶고 안고 싶고
널 내꺼로 만들고 싶어
Boy I wanna nana nanana don’t
you wanna nanana na

나나나나 나 나나나나나 나나나 나
나나나 나나
나나나나 나 나나나나나 나나나 나
나나나

그 누구의 애인이든 난 상관 없어
Don’t care
너도 나를 원한다면 그걸로 됐어
All Set
난 모른 척 니 손을 touch baby
don’t you feel something
That’s right 무슨 말이 더 필요해

한 번 보고 두 번 보고
자 꾸만 난 니가 보고 싶어
Boy I wanna nana nanana don’t
you wanna nanana na
보고 싶고 안고 싶고
널 내꺼로만 내꺼로 mine
Boy I wanna nana nanana don’t
you wanna nanana na

한 번 보고 두 번 보고
자꾸만 난 니가 보고 싶어
Boy I wanna nana nanana don’t
you wanna nanana na
보고 싶고 안고 싶고
널 내꺼로만 내꺼로만
Boy I wanna nana nanana don’t
you wanna nanana na

한 번 보고 두 번 보고 몇 번을
봐도 너는 질리지가 않아
바라만 보는 건 내 성에 차질 않아
그 누구도 넘볼 수 없게 지금부터
널 내꺼로만 내꺼로만 아잉
Be my beautiful baby
Boy I wanna nanana na
Wanna be your one and only
Don’t you wanna nanana na

한 번 보고 두 번 보고
자꾸만 난 니가 보고 싶어
Boy I wanna nana nanana don’t
you wanna nanana na
보고 싶고 안고 싶고
널 내꺼로 만들고 싶어
Boy I wanna nana nanana don’t
you wanna nanana na

한 번 보고 두 번 보고
자 꾸만 난 니가 보고 싶
Boy I wanna nana nanana don’t
you wanna nanana na
보고 싶고 안고 싶고
널 내꺼로만 내꺼로만
Boy I wanna nana nanana don’t
you wanna nanana na
나나 나나나 나나나나나

 

Romanized:

 

Hey beautiful boy
Let me love you
Right now right now
right now right now
sol-jikhi nan oneuldo ni kkumeul kkwosseo
So real
kkum sokye neon geu nu-guboda tal-gomhaesseo
So sweet yeah
chokchokhan ni iptu-re kiss
neon nae ppyameul eorumanjyeo
So flying tashi nan jamdeul-ko shipeo baby
han beon bogo du beon bogo
jakkuman nan ni-ga bogo shipeo
Boy I wanna nana nanana don’t
you wanna nanana na
bogo shipko anko shipko
neol naekkeoro mandeul-ko shipeo
Boy I wanna nana nanana don’t
you wanna nanana na
nananana na nanananana nanana na
nanana nana
nananana na nanananana nanana na
nanana
keu nu-guye ae-inideun nan sanggwahn eop-seo
Don’t care
neodo nareul wonhandamyeon geugeollo dwaeh-sseo
All Set
nan moreun cheong ni soneul touch baby
don’t you feel something
That’s right museun mari deo pilyohae
han beon bogo du beon bogo
jakkuman nan ni-ga bogo shipeo
Boy I wanna nana nanana don’t
you wanna nanana na
bogo shipko anko shipko
neol naekkeoroman naekkeoro mine
Boy I wanna nana nanana don’t
you wanna nanana na
han beon bogo du beon bogo
jakkuman nan ni-ga bogo shipeo
Boy I wanna nana nanana don’t
you wanna nanana na
bogo shipko anko shipko
neol naekkeoroman naekkeoroman
Boy I wanna nana nanana don’t
you wanna nanana na
han beon bogo du beon bogo myeoch beoneul
bwahdo neoneun jilli-ji-ga anha
baraman boneun geon nae seonge chajiranha
keu nu-gudo neombol su eopt-ke chigeumbu-teo
neol naekkeoroman naekkeoroman a-ing
Be my bea-utiful baby
Boy I wanna nanana na
Wanna be your one and only
Don’t you wanna nanana na
han beon bogo du beon bogo
jakkuman nan ni-ga bogo shipeo
Boy I wanna nana nanana don’t
you wanna nanana na
bogo shipko anko shipko
neol naekkeoro mandeul-ko shipeo
Boy I wanna nana nanana don’t
you wanna nanana na
han beon bogo du beon bogo
jakkuman nan ni-ga bogo shipeo
Boy I wanna nana nanana don’t
you wanna nanana na
bogo shipko anko shipko
neol naekkeoroman naekkeoroman
Boy I wanna nana nanana don’t
you wanna nanana na
nana nanana nanananana

 

Translation:

 

Hey beautiful boy
Let me love you
Right now, right now, right now, right now

Honestly, I dreamed about you again today (So real)
In the dream, you were sweeter than anyone else (So sweet yeah)
On your wet lips, kiss
You caressed my cheeks
So flying – I want to fall asleep again baby

I see you once, twice, and I keep on missing you
Boy I wanna nana nanana don’t you wanna nanana na
I miss you and I want to hug you and I wanna make you only mine
Boy I wanna nana nanana don’t you wanna nanana na

It doesn’t matter if you’re someone’s lover (don’t care)
If you want me too, that’s all that matters (all set)
I pretend not to know and touch your hand
Baby don’t you feel something
That’s right – what other words are needed?

I see you once, twice, and I keep on missing you
Boy I wanna nana nanana don’t you wanna nanana na
I miss you and I want to hug you and I wanna make you only mine
Boy I wanna nana nanana don’t you wanna nanana na

I see you once, twice, and I keep on missing you
Boy I wanna nana nanana don’t you wanna nanana na
I miss you and I want to hug you and I wanna make you only mine
Boy I wanna nana nanana don’t you wanna nanana na

I see you once, twice, several times but I don’t get sick of you
Just by looking at you doesn’t satisfy me
So that no one else can look at you,
I’m gonna make you mine, only mine from now on
Be my beautiful baby Boy I wanna nanana na
Wanna be your one and only
Don’t you wanna nanana na

I see you once, twice, and I keep on missing you
Boy I wanna nana nanana don’t you wanna nanana na
I miss you and I want to hug you and I wanna make you only mine
Boy I wanna nana nanana don’t you wanna nanana na

I see you once, twice, and I keep on missing you
Boy I wanna nana nanana don’t you wanna nanana na
I miss you and I want to hug you and I wanna make you only mine
Boy I wanna nana nanana don’t you wanna nanana na

Credits:

Han: awansetya18@blogspot
Rom:SugarApple
Trans:pop!gasa
Melon

[LYRICS] Wondergirls – Girls Girls

Hangeul:

 

this song is for the girls
all around the world
Girls I know what you got
deep inside
And I just wanna say something
So listen

Hello hello 마음이 가는 대로
따라가 너의 느낌이 맞아
원하는 길로 니가 바라던 길로 yeah

Hey buddy 그러다 놓칠래
시작해 그럼 길이 또 열려
할 수 있잖아 그대로 될 수 있잖아

그 러지 못했어 용기가 없어서
자존심 때문에 항상 망설이던 내가
but I say

Girls girls I’m a wonder girl
Can be the only one in the world
지금 니 마음 이젠 말해 봐

And I say you you
& you you you you
Can be the best girl in the end
느낌 그대로 이뤄질 거야

Say hello 먼저 말을 걸어
한 걸음 니가 먼저 다가 가
상 상 속으로 항상 꿈꾸던 내게 yeah

Hey miss 기회가 온 거야
잡아 봐 이젠 놓치지 말고
하고 싶잖아 너도 원했었잖아

솔직히 말할게 두려움 때문에
평범함 속에서 매일 반복됐던 날들

but I say
Girls girls I’m a wonder girl
Can be the only one in the world
지금 니 마음 이젠 말해 봐

And I say you you
& you you you you
Can be the best girl in the end
느낌 그대로 이뤄질 거야

그저 이대로 평범히 지내기엔 네가
아 깝다고 생각하지 않아 그렇잖아
하고 싶은 게 있잖아 원하는 게
있잖아
그렇다면 지금 바로 go for it
망설임 no you’ll be fine
오늘은 힘들겠지 내일은 imagine
모두가 널 향해 clap clap clap
망설임

but I say
Girls girls I’m a wonder girl
Can be the only one in the world
지금 니 마음 이젠 말해 봐
And I say you you
& you you you you
Can be the best girl in the end
느낌 그대로 이뤄질 거야

And I say you you you
And I say you you you
And I say you you you
And I you you you you
And I you you you you
And I say you you you
And I say you you you
And I say you you you
And I you you you you you you

 

 

Romanized:

 

This song is for the girls
all around the world
girlsI know what you got
deep inside
And I just wanna say something
So listen
Hello hello ma-eumi ganeun daero
ttara-ga neoye neukgimi maja
wonhaneun gillo ni-ga paradeon gillo yeah
Hey buddy keureoda nohchillae
shija-khae keureom gili tto yeollyeo
hal su it-janha keudaero twehl su it-janha
keureoji mothaesseo yonggi-ga eop-seoseo
chajonshim ttae-mune hangsang mangseo-rideon nae-ga
but I say
girls girls I’m a wonder girl
Can be the only one in the world
chigeum ni ma-eum ijen marhae bwah
And I say you you
you you you you
Can be the best girl in the end
neukgim keudaero irwojil keoya
Say hello meonjeo ma-reul keo-reo
han geo-reum ni-ga meonjeo da-ga ka
sangsang so-geuro hangsang kkumkkudeon nae-ge yeah
Hey miss gihwehka on geoya
jaba bwah ijen nohchiji mal-go
ha-go ship-janha neodo wonhaesseot-janha
sol-jikhi marhal-ke duryeoum ttae-mune
pyeongbeomham so-geseo mae-il banbokdwaeht-deon naldeul
but I say
girls girls I’m a wonder girl
Can be the only one in the world
chigeum ni ma-eum ijen marhae bwah
And I say you you
you you you you
Can be the best girl in the end
neukgim keudaero irwojil keoya
keujeo idaero pyeongbeomhi chinaegien ni-ga
akkapda-go saenggakhaji anha keureoh-janha
ha-go shipeun ge it-janha wonhaneun ge
it-janha
keureohdamyeon chigeum baro go for it
mangseo-rim no you’ll be fine
oneu-reun himdeul-ket-ji nae-i-reun imagine
moduga neol hyang-hae clap clap clap
mangseo-rim
but I say
girls girls I’m a wonder girl
Can be the only one in the world
chigeum ni ma-eum ijen marhae bwah
And I say you you
you you you you
Can be the best girl in the end
neukgim keudaero irwojil keoya
And I say you you you
And I say you you you
And I say you you you
And I you you you you
And I you you you you
And I say you you you
And I say you you you
And I say you you you
And I you you you you you you

 

Translation:

 

This song is for the girls all around the world
Girls I know what you got deep inside
And I just wanna say something
So listen

Hello hello – just follow your heart
Your feelings are right
Wherever you want, wherever you hoped for – yeah

Hey buddy – keep that up and you might lose it
Just start – then the path will open up again
You can do it – it can happen

I couldn’t do it because I had no courage
I used to always hesitate because of my pride but I say

Girls girls I’m a wonder girl
Can be the only one in the world
Speak your heart right now
And I say you, you and you, you, you, you
Can be the best girl in the end
However you feel like – it will come true

Say hello – start the conversation first
Take the first steps to approach
To me, who always only dreamed in my imagination

Hey miss – your chance as come
Hold onto it – don’t lose it now
You want to do it – you wanted it too

I’ll be honest – because of my fear,
My days were always repeats of ordinary days but I say

Girls girls I’m a wonder girl
Can be the only one in the world
Speak your heart right now
And I say you, you and you, you, you, you
Can be the best girl in the end
However you feel like – it will come true

Don’t you think you’re worth too much to spend plain days like this?
You have things you want to do – you have things you want
If so, then right now, go for it
Hesitation, no – you’ll be fine
Today might be hard but imagine tomorrow
Everyone will clap clap clap toward you

I used to hesitate but I say

Girls girls I’m a wonder girl
Can be the only one in the world
Speak your heart right now
And I say you, you and you, you, you, you
Can be the best girl in the end
However you feel like – it will come true

And I say you you you you
And I say you you you you
And I say you you you you
And I – you you you you
And I – you you you you

And I say you you you you
And I say you you you you
And I say you you you you
And I – you you you you you

Credits:

Han: awansetya18@blogspot
Rom:SugarApple
Trans:pop!gasa
melon.com

[LYRICS] Wondergirls – G.N.O

Hangeul:

G.N.O. Girls’ night out
Girls’ night out gonna burn
this house tonight
Girls’ night out gonna burn
this house tonight
Girls’ night out gonna burn
this house tonight
Girls’ night out gonna burn
this house

딱 붙는 black dress 살짝 비치는
shirts & kill heels
헝클어진 wave hair 촉촉한 lip
gloss면 we ready set go
남자들 눈을 못 떼 내 다리에 boy
내 허리에 니 손은 좀 떼
착각은 자유 너만 창피해
Cuz we just came to dance

We dance we dance
We dance like there
was nobody there
We dance let’s dance
오늘은 아무 걱정 말고

Girls’ night out tonight
뻔한 남자들 집에나 가
거기 니 운동화도 out
진짜 여자들만의 밤
가슴 터질듯한 sound에 맞춰
bounce don’t stop
Girls’ night out This is what
Girls’ night out This is what
Girls’ night out
We are gonna burn
this house tonight

Hey, you ready,
it’s girls’ night out
날 버린 ex도 놀라 넋이 빠질
my move
내가 독서실에 간 줄 아는
남친에겐 sorry my boo
예측할 수 없는 과감한 몸짓에
모두 clap clap clap clap
살짝 흘린 눈웃음에 상상은 마

Cuz we just came to dance
We dance, we dance
누가 뭐라고 하든 don’t care
We dance, let’s dance
온 몸이 부서지도록

Girls’ night out tonight
뻔한 남자들 집에나 가
거기 니 운동화도 out
진짜 여자들만의 밤
가슴 터질듯한 sound에 맞춰
bounce don’t stop
Girls’ night out This is what
Girls’ night out This is what
Girls’ night out
We are gonna burn
this house tonight

Dress, kill heels, hair
we ready set go

It’s been a long time
오늘은 놀아 돌아 괜찮아
이쁘면 됐잖아
난 몸이 근질근질 거려 벌써
들썩거려 좀 쉬었다고 내 실력
어디 가진 않아 하
Now I’m getting on the floor
발이 부서지게 뛰어 눈치 보지 마
get real
복잡한 머릿속을 비워 괜한 걱정은
다 지워 G.N.O.
it’s all about us girls

Girls’ night out tonight
뻔한 남자들 집에나 가
거기 니 운동화도 out
진짜 여자들만의 밤
가슴 터질듯한 sound에 맞춰
bounce don’t stop
Girls’ night out This is what
Girls’ night out This is what
Girls’ night out
We are gonna burn
this house tonight
tonight tonight
We are gonna burn
this house tonight
tonight tonight

Romanized:

G.N.O. Girls’ night out
Girls’ night out gonna burn
this house tonight
Girls’ night out gonna burn
this house tonight
Girls’ night out gonna burn
this house tonight
Girls’ night out gonna burn
this house
ttag bunneun black dress salchag bichineun
shirts gill heel-s
heonggeu-reojin wave ha-ir chokchokhan lip
glosnmyeon we ready set go
namjadeul nuneul mot tte nae darie boy
nae heorie ni soneun jom tte
chakka-geun jayu neoman changpihae
Cuz we just came to dance
We dance we dance
We dance like there
was nobody there
We dance let’s dance
oneu-reun amu keokjeong mal-go
Girls’ night out tonight
ppeonhan namjadeul jibena ka
keo-gi ni undong-hwahdo out
jin-cha yeojadeulmanye bam
gaseum teojil-deuthan sounde majchwo
bounce don’t stop
Girls’ night out This is what
Girls’ night out This is what
Girls’ night out
We are gonna burn
this house tonight
Hey, you ready,
it’s Girls’ night out
nal beorin exdo nolla neokshi ppajil
my move
nae-ga dokseoshi-re kan juraneun
namchine-gen sorry my bo-o
yecheukhal su eom-neun gwahkamhan momjise
modu clap clap clap clap
salchag heu-llin nunuseume sangsangeun ma
Cuz we just came to dance
We dance, we dance
nuga mwora-go hadeun don’t care
We dance, let’s dance
on momi buseojidorok
Girls’ night out tonight
ppeonhan namjadeul jibena ka
keo-gi ni undong-hwahdo out
jin-cha yeojadeulmanye bam
gaseum teojil-deuthan sounde majchwo
bounce don’t stop
Girls’ night out This is what
Girls’ night out This is what
Girls’ night out
We are gonna burn
this house tonight
Dress, gill heel-s, ha-ir
we ready set go
It’s been a long time
oneu-reun no-ra do-ra kwaehn-chanha
ippeumyeon dwaeht-janha
nan momi geunjil-keunjil keoryeo beol-sseo
deul-sseokkeoryeo jom shwiiyeot-da-go nae shillyeok
eodi- kajin anha ha
Now I’m getting on the flo-or
bari buseojike ttwiiyeo nun-chi boji ma
get real
bokjabhan meorisso-geul biwo kwaehnhan geokjeongeun
da jiwo G.N.O.
it’s all about us Girls
Girls’ night out tonight
ppeonhan namjadeul jibena ka
keo-gi ni undong-hwahdo out
jin-cha yeojadeulmanye bam
gaseum teojil-deuthan sounde majchwo
bounce don’t stop
Girls’ night out This is what
Girls’ night out This is what
Girls’ night out
We are gonna burn
this house tonight
tonight tonight
We are gonna burn
this house tonight
tonight tonight

Translation:

G.N.O. Girls’ night out
Girls’ night out gonna burn this house tonight
Girls’ night out gonna burn this house tonight
Girls’ night out gonna burn this house tonight
Girls’ night out gonna burn this house

A tight black dress, slightly see-through shirts and kill heels
With tangled wave hair and wet lip gloss – we ready set go
Boys can’t take their eyes off of my legs
Boy take your hand off my waist
Ignorance is bliss but only embarrassing for you
Cuz we just came to dance

We dance, we dance
We dance like there was nobody there
We dance, let’s dance – today, there’s no worries

Girls’ night out tonight – obvious boys just go home
Your sneakers are out – tonight is a girls’ night
With the heart bursting sound, bounce don’t stop
Girls’ night out (This is what)
Girls’ night out (This is what)
Girls’ night out
We are gonna burn this house tonight

Hey, you ready, it’s girls’ night out
My ex who dumped me is even surprised at the mind boggling – my moves
To my boyfriend who thinks I went to the library – sorry my boo
At the unexpected provocative body movements, everybody clap clap clap clap
Don’t get any ideas from my slight eye smile
Cuz we just came to dance

We dance, we dance
No matter what anyone says – don’t care
We dance, let’s dance –
Till our whole bodies break down

Girls’ night out tonight – obvious boys just go home

Your sneakers are out – tonight is a girls’ night
With the heart bursting sound, bounce don’t stop
Girls’ night out (This is what)
Girls’ night out (This is what)
Girls’ night out
We are gonna burn this house tonight

(Dress, kill heels, hair, we ready set go)

It’s been a long time – let’s play today, go crazy, it’s okay, if we’re hot then it’s ok
My body is already itching, already shaking
Just cuz I took a break, doesn’t mean my skills went away
Now I’m getting on the floor – jump till your feet break
Don’t be self-conscious – get real
Empty your complicated mind – erase all your pointless worries
G.N.O. it’s all about us girls

Girls’ night out tonight – obvious boys just go home
Your sneakers are out – tonight is a girls’ night
With the heart bursting sound, bounce don’t stop
Girls’ night out (This is what)
Girls’ night out (This is what)
Girls’ night out
We are gonna burn this house tonight

Credits:

Han: awansetya18@blogspot
Rom:SugarApple
Trans:pop!gasa
melon

[LYRICS] Wondergirls – Long Long Time (두고두고)

Hangeul:

아무리 날 설득해도 들리지가 않아
내 귓속에 눈물이 고여 있나 봐
바보 같다 화를 내도 니가 밉질 않아
내 눈 속에 사랑이 맺혀 있나 봐

이렇게 한다고 지금 널 잡는다고
달라질 건 하나도 없고
안 좋게 끝날 뿐이라고

이미 끝났다고 친구들이 말려도
맘이 말을 듣지를 않아
몸이 말을 듣지를 않아

니가 뭐라고 해도 난 못 가
아무리 날 밀쳐도 난 못 놔
여기서 널 놔주면 후회 할 걸 알아
두고 두고 두고 두고
두고 두고 두고 두고 두고

차가운 말 차가운 표정
차가운 행동과
꼭 남에게 하는 듯한 화난 목소리
이 모든 걸 다 보고도
니가 밉질 않아
내 가슴에 사랑이 아직도 남아서

처음 널 만났던 그 때 니 모습들과
나 에게 너무 잘해주던
따뜻했던 너의 미소가
아직도 내 눈엔 선한 걸 어떡해
눈이 말을 듣지를 않아
귀 가 말을 듣지를 않아

니가 뭐라고 해도 난 못 가
아무리 날 밀쳐도 난 못 놔
여기서 널 놔주면 후회 할 걸 알아
두고 두고 두고 두고
두고 두고 두고 두고 두고

난 이 끈을 못 놔 나의 손이
다 헤지고 다 헤져도
아무리 니가 나의 맘을 계속
아프고 아프게 해도

니가 뭐라고 해도 난 못 가
아무리 날 밀쳐도 난 못 놔
여기서 널 놔주면 후회 할 걸 알아
두고 두고 두고 두고
두고 두고 두고 두고 두고

Romanized:

amuri nal seoldeu-khaedo teu-lli-ji-ga anha
nae kwiisso-ge nun-mu-ri koyeo i-nna bwah
pabo kat-da hwahreul naedo ni-ga mib-jiranha
nae nun so-ge sarangi maejhyeo i-nna bwah
ireohke handa-go chigeum neol jamneunda-go
tallajil keon hanado eopt-ko
an chohke kkeunnal ppunira-go
imi kkeunnat-da-go chingudeu-ri mallyeodo
mami ma-reul deudjireuranha
momi ma-reul deudjireuranha
ni-ga mwora-go haedo nan mot ka
amuri nal milchyeodo nan mot nwah
yeo-giseo neol nwah-jumyeon huhweh hal keorara
du-go du-go du-go du-go
du-go du-go du-go du-go du-go
cha-ga-un mal cha-ga-un pyojeong
cha-ga-un haengdonggwah
kkong name-ge haneun -deuthan hwahnan moksori
i modeun geol da bogodo
ni-ga mib-jiranha
nae gaseume sarangi ajikdo namaseo
cheo-eum neol mannat-deon geu ttae ni moseupdeul-kwah
nae-ge neomu jarhaejudeon
ttatteuthaet-deon neoye miso-ga
ajikdo nae nunen seonhan geol eotteo-khae
nuni ma-reul deudjireuranha
kwii-ga ma-reul deudjireuranha
ni-ga mwora-go haedo nan mot ka
amuri nal milchyeodo nan mot nwah
yeo-giseo neol nwah-jumyeon huhweh hal keorara
du-go du-go du-go du-go
du-go du-go du-go du-go du-go
nan i kkeuneul mot nwah naye soni
da hejigo da hejyeodo
amuri ni-ga naye mameul kyesok
apeu-go apeuge haedo
ni-ga mwora-go haedo nan mot ka
amuri nal milchyeodo nan mot nwah
yeo-giseo neol nwah-jumyeon huhweh hal keorara
du-go du-go du-go du-go
du-go du-go du-go du-go du-go

Translation:

No matter how much you convince me, I don’t hear it
I guess tears are welled up in my ears
Even though you yell at me for being stupid, I don’t hate you
I guess love is welled up in my eyes

By being like this, by holding onto you,
You say nothing will change,
You say it will only end badly
Even when my friends try to stop me, saying that it’s over
My heart doesn’t listen, my body doesn’t listen

No matter what you say, I can’t go
No matter how much you push me away, I can’t let go
If I let you go, I think I will regret
For a long long long long long long long time
Long long time

Your cold words, cold face, cold actions
Your angry voice, as if talking to a stranger
Even after seeing all of this, I don’t hate you
I guess love still remains in my heart

Your image when I first met you,
Your warm smile that was so good to me,
I guess it is still good in my eyes, what do I do?
My eyes won’t listen, my ears won’t listen

No matter what you say, I can’t go
No matter how much you push me away, I can’t let go
If I let you go, I think I will regret
For a long long long long long long long time
Long long time

I can’t let go of this line
Even if my hands torn and torn
No matter how much you hurt my heart

No matter what you say, I can’t go
No matter how much you push me away, I can’t let go
If I let you go, I think I will regret
For a long long long long long long long time
Long long time

Credits:

Han: awansetya18@blogspot
Rom:SugarApple
Trans:pop!gasa
Melon

[LYRICS] Wondergirls – Sweet Dreams

Hangeul:

내 손을 잡아 줘 나를 안아 줘 Oh

please my baby
내 곁에 있어 줘 지금 이대로

나도 모르게 어쩔 수 없이
가슴이 뛰어 이미 늦었어
나 너란 사람 좀 나쁜 사람
나를 이렇게 흔들잖아

매일 너는 내게
달콤히 키스해
나 이제 너와
꿈만 같은 시간 매일 밤 기다려

내 손을 잡아 줘 나를 안아 줘
Oh please my baby
내 곁에 있어 줘 지금 이대로
넌 너무 달콤해 너무 행복해
내 맘이 설레
난 깨기 싫은데
매일 밤 함께 있고 싶은데
My sweet dreams every night

매 일같이 널 상상하는
일만으로도 그냥 행복해
나 꿈이라도 난 괜찮아 뭐
매일 밤 너를 볼 수 있잖아

항 상 보고플 땐
난 또 눈을 감아
넌 이제 나와
오늘 밤도 함께 그렇게 웃어 줘

내 손을 잡아 줘 나를 안아 줘
Oh please my baby
내 곁에 있어 줘 지금 이대로
넌 너무 달콤해 너무 행복해
내 맘이 설레
난 깨기 싫은데
매일 밤 함께 있고 싶은데
My sweet dreams every night

깨 우지 말아줘
계속 안아줘
Don’t leave me baby
내 곁에 있어 줘 지금 이대로
난 너를 사랑해 너무 행복해
영원히 함께
Oh my sweet honey
You’re my dream honey
Stay forever baby

꿈만 같은 이 느낌 너를 향한 설레임
상상만해도 미치도록 가슴이 뛰어
Candy처럼 달콤한 chocolate 같이
따뜻한 네게 안겨 그대로
You’re my sweet dream honey

Romanized:

nae soneul jaba jwo nareurana jwo Oh
please my baby
nae gyeote isseo jwo chigeum idaero
nado moreuge eocheol su eobshi
gaseumi ttwiiyeo imi neujeosseo
na neoran saram jom nappeun saram
nareurireohke heundeul-janha
mae-il neoneun nae-ge
tal-gomhi giseuhae
na ije neowah
kkumman gateun shi-gan mae-il bam gidaryeo
nae soneul jaba jwo nareurana jwo
Oh please my baby
nae gyeote isseo jwo chigeum idaero
neon neomu tal-gomhae neomu haengbo-khae
nae mami seolle
nan kkaegi shirheunde
mae-il bam hamkke itko shipeunde
My sweet dreams every night
mae-il-kachi neol sangsang-haneun
ilmaneurodo keunyang haengbo-khae
na kkumirado nan gwaehn-chanha mwo
mae-il bam neoreul bol su it-janha
hangsang bogopeul ttaen
nan tto nuneul kama
neon ije nawah
oneul bamdo hamkke keureohke useo jwo
nae soneul jaba jwo nareurana jwo
Oh please my baby
nae gyeote isseo jwo chigeum idaero
neon neomu tal-gomhae neomu haengbo-khae
nae mami seolle
nan kkaegi shirheunde
mae-il bam hamkke itko shipeunde
My sweet dreams every night
kka-euji marajwo
kyesoganajwo
Don’t leave me baby
nae gyeote isseo jwo chigeum idaero
nan neoreul sarang-hae neomu haengbo-khae
yeongwonhi hamkke
Oh my sweet honey
You’re my dream honey
Stay forever baby
kkumman gateun i neukgim neoreul hyang-han seolle-im
sangsangmanhaedo michidorok gaseumi ttwiiyeo
Candycheoreom tal-gomhan choco-rate kachi
ttatteuthan ne-ge ankyeo keudaero
You’re my sweet dream honey

Translation:

Hold my hand, hug me, oh please my baby
Stay by my side, just like now

Without me knowing, I can’t help it
My heart pounds – it’s too late for me
A person like you is kind of bad person
You shake me like this

Everyday you give me a sweet kiss
Now I wait for a dreamlike time with you every night

Hold my hand, hug me, oh please my baby
Stay by my side, just like now
You are so sweet, I’m so happy, my heart is fluttering
I don’t wanna wake up, I wanna stay with you every night
My sweet dreams every night

I’m happy just by thinking of you every day
It’s ok if it’s just a dream
If only I can see you every night

Whenever I miss you, I just close my eyes
Now smile with me tonight once again

Hold my hand, hug me, oh please my baby
Stay by my side, just like now
You are so sweet, I’m so happy, my heart is fluttering
I don’t wanna wake up, I wanna stay with you every night
My sweet dreams every night

Don’t wake me up, keep holding me, don’t leave me baby
Stay by my side, just like now
I love you, I’m so happy, forever together
Oh my sweet honey You’re my dream honey
Stay forever baby

This dream-like feeling, my fluttering heart toward you
Just by imagining it, my heart beats like crazy
Like candy, warm like sweet chocolate
:I am held by you, just like that
You’re my sweet dream honey

Credits:
Han: awansetya18@blogspot

Rom:SugarApple

Trans:pop!gasa
Melo

Previous Older Entries

KROMANIZED - latest in kpop

bringing you the latest in kpop

Site For The Latest Korean Music Album Lyrics

Stop, Listen & Sing, RomanizKPOP Update The Lyrics Everyday

ABSOLUT SHINHWA

나는 신창다.